Zhongwen: Chinesisch-Deutsch Wörterbuch

2025年03月11日 生产工具

插件截图

Zhongwen: Chinesisch-Deutsch Wörterbuch

插件概述

Das beliebte Popup-Wörterbuch für chinesische Zeichen, jetzt auch auf Deutsch. Mit integrierter Skritter-Unterstützung.

插件详情

Ein einfach zu bedienendes Chinesisch-Deutsch Popup-Wörterbuch, besonders geeignet zum Lernen der Chinesischen Sprache und Zeichen.

NEU: Enthält aktualisiertes HanDeDict Wörterbuch

- Übersetzt Lang- und Kurzzeichen
- Basiert auf dem bekannten HanDeDict Chinesisch-Deutsch-Wörterbuch mit fast 150.000 Einträgen. (http://www.chinaboard.de/chinesisch_deutsch.php?mode=about)
- Zeigt sowohl Hanyu Pinyin als auch die Lang- und Kurzzeichen zusammen mit der deutschen Übersetzung an.
- Als Lernhilfe werden die Pinyin-Silben in unterschiedlichen Farben dargestellt, die abhängig vom Ton der jeweiligen Silbe sind.
- Das Wörterbuch kann mit einem einfachen Mausklick an- und ausgeschaltet werden.
- Unterstützt die Navigation innerhalb eines Textes über die Tastatur.
- Integrierte Wortliste. Durch Drücken der Taste "R" können Zeichen in die Wortliste übernommen werden. Von dort aus können sie in einer Datei gespeichert werden, um sie in andere Tools, wie z.B. Anki, zu importieren. Die Wortliste kann mit Alt+W oder über das Kontextmenü (rechte Maustaste) angezeigt werden.

EXTRAS

- Integrierte Skritter Unterstützung. Über einen einfachen Tastendruck können Wörter in die Skritter-Vokabelliste übernommen und zum Lernen vorgemerkt werden.

- Tastaturkürzel zum Nachschlagen selektierter Wörter in verschiedenen (chinesisch-englisch) Online-Wörterbüchern. 'Alt + 1' = nciku, 'Alt + 3' = Dict.cn, 'Alt + 4' = iCIBA, 'Alt + 5' = MDBG, 'Alt + 6' = JuKuu.

BENUTZUNGSANLEITUNG

Nach der Installation kann das Wörterbuch durch einen Klick auf das Icon in der rechten oberen Ecke des Browsers aktiviert werden. Wenn das Wörterbuch aktiv ist, erscheint das Wort "ON" in weißer Farbe auf rotem Grund über dem Icon. Ist dies nicht der Fall, so ist das Wörterbuch inaktiv. Durch einen erneuten Klick auf das Icon kann das Wörterbuch wieder an-/ausgeschaltet werden.

Nach dem Aktivieren (Einschalten) kann man auf einer chinesischen Web-Site einfach mit der Maus auf ein chinesisches Zeichen zeigen, und es erscheint die deutsche Übersetzung der Zeichens in einem Popup-Fenster. Ferner wird auch das Hanyu Pinyin der Zeichen angezeigt. Sind Tonfarben aktiv (standardmäßig ausgewählt), so werden die Pinyin-Silben in folgenden Farben dargestellt: 1. Ton: rot, 2. Ton: orange, 3. Ton: grün, 4. Ton: blau.

其他信息

官方唯一标识:jjkbnbga****************mjgmddeh

官方最后更新日期:2019年3月8日

分类:生产工具

大小:5.9MiB

版本:3.6.1

语言:Deutsch

提供方:zhongwen-chrome.blogspot.com

星级:4.3

插件下载

下载链接一     下载链接二
Chrome插件离线安装教程

温馨提示

本站中的部份内容来源网络和网友发布,纯属个人收集并供大家交流学习参考之用,版权归版权原作者所有

如果您发现网站上有侵犯您的知识产权的作品,请与我们取得联系,我们会及时修改或删除。

如果您觉得网多鱼对您有帮助,欢迎收藏我们 Ctrl+D