Հայերէն ուղղագրութեան փոխարկիչ

插件截图

插件概述

Փոխարկել հայերէն տեքստը աւանդականից սովետական և հակառակը։

插件详情

Հայերէն Համացանցն այսօր մասնատուած է երեք հիմնական հատուածի՝ արեւմտահայերէն, արեւելահայերէն «աւանդական» (կամ «դասական», «համազգային», «Մաշտոցեան», եւ այլն) ուղղագրութեամբ (պարսկահայք) եւ արեւելահայերէն «սովետական» (կամ «արդի») ուղղագրութեամբ (ռուսահայաստան, ներկայիս Հայք):

Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն թարգմանութիւնը բարդութեամբ մօտ է տարբեր լեզուների թարգմանութիւններին, սակայն ուղղագրութեան փոխակերպումը աւանդականից սովետական եւ ետ համարեայ ամբողջութեամբ ենթակայ է մեքենայական իրականացման: Այս ծրագիրը փորձում է լուծել այդ խնդիրը:

Ներկայումս յաջողուել է հասնել 90% ճշգրտութեան: Աշխատանքները շարունակուում են եւ թարմացումները կը բերեն աւելի արդիւնաւէտ փոխարկման: Նշենք սակայն որ, 100% ճշգրիտ փոխարկում հնարաւոր կը լինի իրագործել միայն համազգայինից սովետական փոխարկման ժամանակից, մինչդեռ հակառակը չի ստացուի, քանի որ սովետականի անցման ժամանակ տեղեկութեան կորուստի պատճառով առաջանում է կախում խօսքի առարկայից՝ օր. սովետահայերէն գետ գրութիւնը որոշ դէպքերում համապատասխանում է գիտ արմատին (մասնագէտ, տգէտ, ազգագրագէտ), մէկ այլ դէպքում՝ գետ արմատին (ձորագետ):

Տեղադրելուց յետոյ գործիքաշարում կը յայտնուի ընտրացանկ, որտեղ հնարաւոր է նշել ցանկալի ուղղագրութիւնը, որով կը ցանկանաք դիտել բացուած կայքը: Ընտրութիւնը հնարաւոր է ամրագրել, եւ յաջորդ անգամ նոյն կայքն այցելելիս այն կրկին կը կիրառուի:

其他信息

官方唯一标识:gilmfdeh****************degjmlid

官方最后更新日期:2015年5月22日

分类:社交与通讯

大小:35.67KiB

版本:1.0.10

语言:English (United States)

提供方:none

星级:4

插件下载

下载链接一     下载链接二

Chrome插件离线安装教程

温馨提示

本站中的部份内容来源网络和网友发布，纯属个人收集并供大家交流学习参考之用，版权归版权原作者所有。

如果您发现网站上有侵犯您的知识产权的作品，请与我们取得联系，我们会及时修改或删除。

如果您觉得网多鱼对您有帮助，欢迎收藏我们 Ctrl+D。